Betty's Tranny Network - ďaľšie portály (nie len) pre transky:
CZ: GENDERFUCK znamená vyjebat s uhlazeným a neproblematickým řádem, kde existují ženy a muži, z nichž každá/ý plní svou předepsanou roli v monogamních heterosexuálních vztazích a nukleárních rodinnách. To ale neznamená mluvit jen o záležitostech genderu, sexuality a sexuálních praktik, ale také o dalších společenských otázkách, v nichž se odráží mocenský řád.
GENDERFUCK FEST je akce, kde tohle všechno chceme uvést v život, diskutovat, sdílet, zažívat
--------------
EN: Genderfuck means gleefully disrupting traditional conceptions of gender identity, roles and representations. Genderfuck means to fuck with the well-worn, accepted social order of existence for men and women, in which they each fulfill prescribed roles in monogamous, heterosexual relationships and nuclear families. But that does not only mean discussing concepts of gender, sexuality and sexual practice, but also about other social issues which reflect power systems. We want to establish principles of freedom, refusal to be controlled or forced in other areas of our lives, in work and in life and in the workings of small groups, communities and entire societies. Genderfuck fest is the event at which we want to bring all these things to life, discuss, share and experience…
http://www.genderfuck.cz/
Komentáre